Le dictionnaire / Nada Abillama-Masson

Le dictionnaire.   Des livres et un dictionnaire dans un pupitre d’une école à Hazmieh, bourgade de la capitale de Lire la suite →

Les gants / Marie Darrieussecq

Les gants du jardinier.   J’étais à un colloque à Marseille[1]. Et je me demandais : où est le centre du Lire la suite →

Le roman français / Olivier

Le roman français. La transmission littéraire entre deux générations, un objet d’exil ? A propos du roman Un homme de trop de Lire la suite →

Le plat / Marina Gorboff

Un plat un peu kitsch.     Avant de devenir des objets déplacés, ils ont été des objets aimés et Lire la suite →

Le placenta / Elena Bonelli

Le placenta. L’objet évanouissant.  Destination Finis terrae. Les objets des exilés sont des détails qui nous renvoient à des existences Lire la suite →

Les juttis de ma mère/ Cécile Oumhani

Les juttis de ma mère.       À cinq ou six ans, j’ignorais ce qu’étaient des juttis ou des nokhs. Mais Lire la suite →

Les bâtons de manioc / Kidi Bebey

Mes bâtons de manioc. Mes parents ont vécu plus des deux tiers de leur vie à distance de leur Cameroun Lire la suite →

The Recipe Book / Gerdien Jonker

The Recipe Book. Setting the table in Prussia and Lahore: A Jewish recipy book in exile. Our object is a Lire la suite →